Outils · Durabilité

Sélecteur EMAS ou ISO 14001

Q: Que se passe-t-il si j’opère hors d’Espagne mais dans l’UE/EEE ?

Répondez ’Oui’ à la question de portée géographique : l’enregistrement EMAS est valable dans tout État membre de l’UE ou de l’EEE, la demande étant déposée auprès de l’organisme compétent du pays où se trouve le site ou le siège désigné (art. 3 du règlement (CE) 1221/2009).

Répondez à 5 questions sur votre situation —marchés publics, portée géographique, maturité environnementale, besoin d’une déclaration vérifiée et secteur— et l’outil vous dit si EMAS, ISO 14001 ou la voie combinée (ISO 14001 comme base d’EMAS) vous convient, avec la raison juridique exacte derrière chaque recommandation.

Cadre juridiqueRèglement (CE) nº 1221/2009 (EMAS) et UNE-EN ISO 14001

Pour quiPME qui hésite déjà entre l’enregistrement EMAS et rester sur ISO 14001

Ce qu’il ne fait pasIl ne remplace ni la vérification par un vérificateur accrédité ENAC ni l’audit d’un organisme certificateur

En une phrase : EMAS = ISO 14001 + une déclaration environnementale publique vérifiée + un enregistrement officiel auprès de l’organisme compétent de votre communauté autonome. Cet outil compare votre situation aux critères que le droit espagnol et européen utilisent réellement pour faire pencher la balance —marchés publics (art. 94 LCSP), besoin d’une déclaration vérifiée, portée géographique et certains avantages sectoriels— et vous donne une recommandation avec son raisonnement. Il ne remplace pas l’analyse d’un consultant ni le travail d’un vérificateur accrédité.

Cet outil est indicatif et ne constitue pas un conseil professionnel. Vérifiez votre cas particulier avec Summum Calidad, avec l’organisme compétent de votre communauté autonome ou avec un vérificateur environnemental accrédité ENAC avant de prendre une décision définitive.

Calculez votre recommandation

Aucune réponse n’est enregistrée ni envoyée à un serveur : le calcul se fait dans votre navigateur.

Cet outil a besoin de JavaScript pour calculer le résultat. En attendant, vous pouvez contacter Summum Calidad et nous le calculons pour vous.

Répondez-vous à des marchés publics, ou vous demande-t-on un certificat environnemental pour accéder à un registre ou à un marché public ?

Oui Non

Votre organisation opère-t-elle uniquement en Espagne ou dans l’UE/EEE ?

Oui, uniquement Espagne/UE-EEE Nonn, également hors UE/EEE

Si vous opérez aussi hors UE/EEE : existe-t-il un accord bilatéral d’enregistrement EMAS entre l’Espagne et ce pays ?

Ne concerne que ceux ayant répondu "Nonn" à la question précédente. Lorsque vous opérez uniquement en Espagne/UE-EEE, répondez "Nonn" ici (cela ne change pas le résultat).

Oui Nonn / sans objet

Quelle maturité environnementale votre organisation a-t-elle aujourd’hui ?

Avez-vous besoin d’une déclaration environnementale publique, vérifiée par un tiers indépendant ?

Oui Non

Qu’est-ce qui décrit le mieux votre secteur ou activité ?

Comment la recommandation est calculée.

Méthodologie · quatre règles

Il repère les critères qui font pencher vers EMAS

Si vous répondez à des marchés publics (art. 94 de la loi 9/2017, code espagnol des marchés publics, applicable aux marchés soumis à régulation harmonisée), si vous avez besoin d’une déclaration environnementale publique vérifiée, ou si votre secteur bénéficie d’un avantage juridique spécifique (producteur initial de déchets dangereux exempté du plan de minimisation par l’art. 18.7 de la loi 7/2022, ou installation IPPC/IED pouvant simplifier son contrôle par l’art. 10.3 du décret royal 815/2013), l’outil signale ces critères comme des raisons en faveur d’EMAS.

S’il n’y a aucune raison EMAS, ISO 14001 l’emporte

La norme UNE-EN ISO 14001 s’applique à l’international et n’exige ni déclaration publique ni enregistrement auprès d’une administration (MITECO, différences EMAS/ISO 14001). Sans critère juridique poussant vers EMAS, c’est la voie la plus rapide et suffisante.

Il vérifie la restriction géographique

L’enregistrement EMAS de sites situés dans des pays tiers dépend de ce que l’État membre auprès duquel la demande est déposée offre cette voie : le règlement (CE) 1221/2009 la laisse à l’appréciation de chaque État (art. 3.3 et 11.1, deuxième alinéa), et en Espagne le décret royal 239/2013 (art. 8.2.d) la réserve aux pays ayant un accord bilatéral. Si vous opérez hors Espagne/UE-EEE sans un tel accord, l’outil recommande une voie combinée : EMAS pour les sites européens, ISO 14001 (applicable dans n’importe quel pays) pour le reste.

Il vérifie la maturité environnementale

S’il y a des raisons d’aller vers EMAS mais que votre organisation n’a pas encore de système de management environnemental, l’outil recommande la voie combinée : ISO 14001 d’abord comme base (ce n’est pas une exigence formelle du règlement 1221/2009, mais c’est le chemin habituel en pratique), puis déclaration environnementale, vérification et enregistrement EMAS.

Sources consultées

Cet outil ne contredit ni ne remplace ce que ce site publie déjà sur EMAS : la page du service EMAS et l’analyse EMAS vs ISO 14001 détaillent davantage chacun de ces critères.

Questions fréquentes sur le Sélecteur EMAS ou ISO 14001.

Cet outil certifie-t-il ou remplace-t-il l’audit d’un vérificateur ?

Nonn. C’est un guide indicatif pour décider par où commencer. L’enregistrement EMAS ne peut être accordé que par le processus complet, avec un vérificateur environnemental accrédité ENAC et l’organisme compétent de votre communauté autonome ; Summum Calidad accompagne la mise en œuvre, elle ne vérifie ni n’enregistre.

Pourquoi le résultat recommande-t-il parfois une voie combinée ?

Parce qu’il y a deux situations réelles où EMAS seul n’est pas la réponse complète : si votre organisation n’a pas encore de système de management environnemental (en pratique ISO 14001 est mis en place d’abord, même si le règlement 1221/2009 ne l’exige pas formellement), ou si vous avez des sites hors Espagne/UE-EEE dans des pays sans accord bilatéral avec l’Espagne (art. 8.2.d du décret royal 239/2013, dans la marge que le règlement laisse à chaque État à ses art. 3.3 et 11.1, deuxième alinéa), auquel cas EMAS ne couvre que les sites européens et ISO 14001 couvre le reste.

Que se passe-t-il si j’opère hors d’Espagne mais dans l’UE/EEE ?

Répondez "Oui" à la question de portée géographique : l’enregistrement EMAS est valable dans tout État membre de l’UE ou de l’EEE, la demande étant déposée auprès de l’organisme compétent du pays où se trouve le site ou le siège désigné (art. 3 du règlement (CE) 1221/2009).

L’outil tient-il compte de la taille de mon entreprise ?

Il ne demande pas l’effectif, mais il est utile de savoir que l’art. 7 du règlement (CE) 1221/2009 permet aux petites organisations de demander à l’organisme compétent des délais élargis : renouvellement tous les 4 ans au lieu de 3, et mise à jour tous les 2 ans au lieu de 1, si le vérificateur confirme l’absence de risques environnementaux significatifs.

Le résultat est-il valable pour tout secteur ?

Il couvre les critères juridiques généraux applicables à tout secteur. Si votre activité relève d’une réglementation environnementale très spécifique (autorisation environnementale intégrée complexe, substances dangereuses, secteur extractif), la recommandation de cet outil est un point de départ et votre cas particulier demande une analyse individuelle avec un consultant.

Summum Calidad certifie-t-elle EMAS ou ISO 14001 ?

Nonn. Summum Calidad est un cabinet de conseil : il accompagne la mise en œuvre, la déclaration environnementale et la préparation à l’audit ou à la vérification. La certification ISO 14001 est délivrée par un organisme certificateur accrédité, et l’enregistrement EMAS est tranché par le vérificateur accrédité ENAC avec l’organisme compétent de votre communauté autonome.

On le construit
avec vous?

Parler avec Summum Calidad→ Retour aux outils→