Traçabilité agroalimentaire et carnet numérique d'exploitation

Quand un client ou un auditeur demande le parcours d'un lot, le carnet d'exploitation est le premier maillon. Si une donnée y manque, le reste de la chaîne ne la rattrape pas : nous construisons la traçabilité du champ à l'expédition et la testons sur un lot réel avant l'audit.

PérimètreTraçabilité du champ à l'expédition
Profil idéalExploitation, coopérative ou cave avec client exigeant ou certification
LivrableSystème documenté et test d'audit sur un lot réel

La traçabilité n'est le chapitre isolé d'aucun système de qualité agroalimentaire : c'est l'exigence qui les traverse tous. ISO 22000, IFS, BRC et GlobalG.A.P. exigent, chacune avec son propre vocabulaire, la même capacité de fond : pouvoir remonter un lot vers l'amont (quelle matière première, de quel fournisseur, avec quels traitements) et vers l'aval (à quel client a été envoyé chaque lot fabriqué à partir de cette origine). La base légale de cette exigence, dans toute l'Union européenne, est l'article 18 du règlement (CE) n° 178/2002, article 18 : il impose d'assurer la traçabilité des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des animaux destinés à la production alimentaire à toutes les étapes de la production, de la transformation et de la distribution, et exige que chaque exploitant puisse identifier aussi bien qui l'a approvisionné que qui il a lui-même approvisionné.

Le premier maillon de cette chaîne, pour toute exploitation agricole, est l'enregistrement de ce qui se passe au champ : quelle parcelle, quel traitement phytosanitaire, à quelle date, avec quel délai avant récolte. Cet enregistrement existe aujourd'hui sous deux formats possibles, le papier ou le carnet numérique d'exploitation (cuaderno digital de explotación), et il convient de bien situer la réalité, car tout et son contraire a été dit sur son caractère obligatoire. Le décret royal 1054/2022 a créé le système d'information des exploitations agricoles et d'élevage (SIEX), le registre régional des exploitations et le carnet numérique d'exploitation lui-même. Le décret royal 34/2025 a modifié ce texte : le carnet numérique d'exploitation reste, en lui-même, de remplissage volontaire, sauf disposition sectorielle imposant un registre électronique précis. Et cette disposition sectorielle existe bel et bien pour une donnée très spécifique : le registre électronique des traitements phytosanitaires est imposé par le règlement d'exécution (UE) 2023/564. Pour les opérateurs non agricoles, il était déjà obligatoire depuis le décret royal 285/2021 lui-même ; pour les exploitations agricoles, le décret royal 34/2025 a admis le maintien du papier jusqu'au 31 décembre 2025, et le décret royal 1039/2025 a prorogé ce délai d'un an supplémentaire, de sorte que le papier reste valable jusqu'au 31 décembre 2026 et que le registre électronique devient obligatoire pour les exploitations agricoles à partir du 1er janvier 2027.

Cette obligation légale, avec son calendrier et ses nuances selon le type d'exploitation, est suivie par Summum Consultoría, qui la suit texte par texte car elle change à chaque décret royal. Nous nous concentrons sur l'autre moitié du problème, celle que l'obligation légale à elle seule ne résout pas : faire en sorte que cet enregistrement de champ soit connecté au reste du système de qualité, afin qu'une donnée saisie une seule fois serve à toute la chaîne de traçabilité au lieu de devenir un document isolé que plus personne ne consulte jusqu'à ce qu'un auditeur le demande. Si le carnet de champ est mis en place dans le cadre d'un projet Kit Digital (l'aide espagnole à la numérisation des PME), la démarche de cette aide est expliquée sur cette page.

L'outil numérique en lui-même, connecté à la PAC, au SIGPAC et aux modules sectoriels dont a besoin chaque exploitation (AOP/IGP, cave utilisant SILICIE 2.0), c'est Campodato, de Summum Sistemas (également sur campodato.es). Ce service est celui qui connecte cet outil, ou le carnet déjà utilisé par l'exploitation, au système de qualité certifiable : ce qui est enregistré, où cela est enregistré et par qui, pour que cette même donnée alimente la traçabilité amont et aval que demanderont ISO 22000, IFS/BRC ou GlobalG.A.P.

Nous faisons en outre quelque chose que l'on fait rarement avant un audit : nous prenons un lot réel et le parcourons intégralement, de la parcelle jusqu'au bon d'expédition, pour découvrir où la chaîne se rompt tant qu'il est encore temps d'y remédier. C'est la différence entre un système qui existe sur le papier et un système qui résiste vraiment à la question d'un client ou d'un auditeur sur un lot précis.

Ce que la traçabilité enregistre à chaque maillon de la chaîne

La traçabilité agroalimentaire n'est pas un enregistrement unique, mais une chaîne d'enregistrements qui doivent pouvoir se relier entre eux par lot. Chaque maillon conserve un type de donnée différent, et l'erreur la plus fréquente n'est pas l'absence d'une donnée isolée, mais le fait que deux maillons consécutifs ne partagent pas la même référence de lot, ce qui rompt le lien.

MaillonCe qui est enregistréRéférence qui le relie au maillon suivant
ChampParcelle, variété, traitements phytosanitaires appliqués, date, délai avant récolte et date de récolteLot de récolte ou lot de champ
Stockage et réceptionOrigine de chaque entrée, quantité, date, conditions de conservation et contrôle qualité à la réceptionLot de stockage, relié au lot de champ d'origine
TransformationQuels lots de matière première entrent dans chaque lot de produit élaboré, procédé appliqué et contrôles en ligneLot de produit fini, avec sa formule de mélange en cas d'origines multiples
Distribution et expéditionClient, quantité, date d'envoi et transport de chaque lot de produit fini sortant de l'usineBon d'expédition, relié au lot de produit fini

Quand un lot combine de la matière première de plusieurs origines, comme c'est fréquent en transformation, il faut en plus la formule de mélange ou « bilan matière » : quelle proportion de chaque lot d'origine est entrée dans le lot final. Sans cette donnée, la traçabilité amont s'arrête exactement au point de transformation.

La base légale : l'article 18 du règlement (CE) n° 178/2002

L'exigence de traçabilité ne naît d'aucune norme ISO ni d'une demande de client : elle naît du règlement (CE) n° 178/2002, le texte cadre de la législation alimentaire européenne. Son article 18 impose que la traçabilité des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des animaux destinés à la production alimentaire soit assurée « à toutes les étapes de la production, de la transformation et de la distribution », et exige de chaque exploitant deux capacités précises : pouvoir identifier qui l'a approvisionné (traçabilité amont) et pouvoir identifier qui il a lui-même approvisionné (traçabilité aval), avec ces informations disponibles pour les autorités compétentes qui les demandent. Nous détaillons ce que doit enregistrer chaque exploitant dans cet article sur les exigences de traçabilité produit.

ISO 22000, IFS, BRC et GlobalG.A.P. n'inventent pas une nouvelle exigence sur cette base : elles la précisent et l'auditent avec leur propre méthodologie, chacune ajoutant ses nuances (délais de réponse à une alerte, simulations de retrait de produit, profondeur de l'enregistrement exigée selon le risque). Bien travailler l'exigence légale de base est ce qui fait qu'ensuite chaque certification concrète devient surtout une question de format et de preuve documentaire, et non de reconstruction du système depuis le début.

Le carnet numérique d'exploitation : ce qui est obligatoire aujourd'hui, et ce qui ne l'est pas

Tout et son contraire a été dit sur le carnet numérique d'exploitation, et il convient de distinguer ce qui s'applique de ce qui ne s'applique pas. Le décret royal 1054/2022 a créé le système d'information des exploitations agricoles et d'élevage, le registre régional des exploitations et le carnet numérique d'exploitation agricole (CUE) lui-même. Le décret royal 34/2025 a modifié ce texte en 2025 : le CUE, en lui-même, reste de remplissage volontaire tant qu'aucune disposition normative sectorielle n'impose un registre électronique précis.

Cette disposition sectorielle existe bel et bien, et c'est là que se situe la véritable échéance : le registre électronique des traitements phytosanitaires est imposé par le règlement d'exécution (UE) 2023/564. Pour les opérateurs non agricoles, il était déjà obligatoire depuis le décret royal 285/2021 ; pour les exploitations agricoles, le décret royal 34/2025 a admis le maintien du papier jusqu'au 31 décembre 2025, et le décret royal 1039/2025 a prorogé cette entrée en vigueur d'un an supplémentaire : le papier reste valable jusqu'au 31 décembre 2026, et le registre électronique est obligatoire pour les exploitations agricoles à partir du 1er janvier 2027. Le calendrier complet, avec ses nuances selon le type d'exploitation et les nouveautés réglementaires à venir, est suivi par Summum Consultoría dans son propre service ; ici, nous veillons à ce que cet enregistrement, volontaire ou obligatoire, soit connecté au reste du système de traçabilité.

Le processus Traçabilité agroalimentaire et carnet numérique d'exploitation.

Le processus · quatre étapes
01

Carte de la chaîne

De la parcelle au bon d'expédition : ce qui est enregistré aujourd'hui, où et par qui, au champ, en stockage, en transformation et en distribution.

02

Angles morts

Les points où la donnée se perd, est saisie deux fois avec des valeurs différentes, ou arrive trop tard pour le délai avant récolte.

03

Enregistrement connecté

Le carnet de champ (numérique ou papier, selon le cas) est connecté au système de qualité, au lieu de vivre comme un document à part.

04

Test d'audit

Nous parcourons un lot réel vers l'amont et vers l'aval. Ce qui ne ressort pas est corrigé avant que l'auditeur ne le demande.

Ce qui est inclus

Ce qu'inclut Traçabilité agroalimentaire et carnet numérique d'exploitation.

Le détail opérationnel : ce que nous livrons dans le cadre du travail et ce que nous maintenons vivant ensuite.

  • Carte de la chaîne de traçabilité

    Champ, stockage, transformation et distribution : quelle donnée est enregistrée à chaque maillon et sur quel support.

  • Connexion du carnet de champ

    Avec le système de qualité certifiable, pour qu'un même enregistrement serve à la fois la norme et la traçabilité réelle.

  • Test de traçabilité amont

    D'un lot de produit fini jusqu'à la parcelle, au fournisseur ou au lot de matière première d'origine.

  • Test de traçabilité aval

    D'un lot ou d'une matière première d'origine jusqu'à chaque client ayant reçu du produit fabriqué à partir de celui-ci.

  • Détection des angles morts

    Les ruptures réelles de la chaîne où la donnée se perd ou se duplique avec des valeurs différentes, repérées avant qu'un auditeur ne le fasse.

  • Préparation de l'audit client ou de certification

    Le système documenté et le test sur lot réel, prêts pour ISO 22000, IFS/BRC, GlobalG.A.P. ou l'audit propre d'un client.

Marco normativo

Le cadre réglementaire

Normas y reglamentos verificados que aplican a este servicio: Règlement (CE) n° 178/2002, article 18, Décret royal 1054/2022, du 27 décembre, Décret royal 34/2025, du 21 janvier….

RÈGLEM Règlement (CE) n° 178/2002, article 18 Traçabilité obligatoire des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des animaux destinés à la production alimentaire à toutes les étapes de production, de transformation et de distribution, avec identification du fournisseur et du client par chaque exploitant.
DÉCRET Décret royal 1054/2022, du 27 décembre Crée le système d'information des exploitations agricoles et d'élevage (SIEX), le registre régional des exploitations agricoles et le carnet numérique d'exploitation agricole (CUE).
DÉCRET Décret royal 34/2025, du 21 janvier Modifie le décret royal 1054/2022 (le CUE reste volontaire sauf disposition sectorielle) et le décret royal 1311/2012, en admettant le papier jusqu'au 31/12/2025 pour les exploitations agricoles (le registre électronique des produits phytosanitaires est imposé par le règlement d'exécution (UE) 2023/564 ; les opérateurs non agricoles étaient déjà tenus depuis le décret royal 285/2021).
DÉCRET Décret royal 1039/2025, du 19 novembre,… Proroge d'un an l'entrée en vigueur du registre électronique obligatoire des traitements phytosanitaires : le papier reste valable jusqu'au 31 décembre 2026 et le registre électronique est obligatoire à partir du 1er janvier 2027.

Questions fréquentes sur Traçabilité agroalimentaire et carnet numérique d'exploitation.

N'importe quel carnet de champ convient-il à la traçabilité ?

Convient celui qui enregistre la donnée avec la précision qui sera ensuite demandée. Beaucoup de carnets respectent la norme et ne permettent pourtant pas de remonter un lot avec la rapidité qu'exige un audit réel, car la donnée est dispersée ou ne se connecte pas au reste du système de qualité.

Est-ce une certification ?

Non. C'est le travail de traçabilité qui soutient la certification (ISO 22000, IFS/BRC, GlobalG.A.P.) ou l'audit d'un client. La certification elle-même est délivrée, après audit, par un organisme accrédité ; nous préparons le système et le testons au préalable.

Le carnet numérique d'exploitation est-il obligatoire ?

Le carnet numérique d'exploitation en lui-même est, aujourd'hui, de remplissage volontaire, sauf disposition sectorielle précise imposant un registre électronique. Cette disposition sectorielle existe pour les traitements phytosanitaires (règlement d'exécution (UE) 2023/564) : pour les opérateurs non agricoles, elle était déjà obligatoire ; pour les exploitations agricoles, elle est obligatoire depuis le 1er janvier 2027, après la prorogation d'un an introduite par le décret royal 1039/2025. Le calendrier complet, avec ses nuances selon le type d'exploitation, est suivi par Summum Consultoría.

Et si mon client exige son propre format de traçabilité ?

C'est le cas habituel. Nous mettons en place l'enregistrement de sorte que la même donnée serve à la norme de référence et au format précis demandé par chaque client, au lieu de dupliquer le travail dans deux systèmes parallèles qui finissent par se désynchroniser.

Comment se déroule le test de traçabilité sur un lot réel ?

On choisit un lot déjà expédié et on le parcourt dans les deux sens : vers l'amont, jusqu'à la parcelle ou au fournisseur d'origine, et vers l'aval, jusqu'à chaque client ayant reçu du produit issu de ce lot. Chaque maillon de la chaîne qui ne peut pas être documenté avec la donnée exacte est noté comme angle mort et corrigé avant l'audit, pas pendant.

Quelle différence entre traçabilité amont et traçabilité aval ?

La traçabilité amont consiste à reconstituer l'origine d'un lot : de quelle parcelle, de quel fournisseur ou de quel lot de matière première il provient. La traçabilité aval, c'est l'inverse : à partir de cette origine, identifier quels clients ont reçu chaque lot de produit fabriqué avec elle. Un système de traçabilité complet doit résister à la question dans les deux sens, pas seulement dans un seul.

Combien de temps faut-il pour mettre en place le système ?

Cela dépend du volume de l'exploitation et de l'état actuel de l'enregistrement. Nous le précisons après la carte de la chaîne, pas avant : nous ne donnons pas de délai générique, car le point de départ varie beaucoup d'une exploitation à l'autre.

Travaillez-vous avec des caves, ou seulement avec des exploitations agricoles ?

Avec les deux, et avec des coopératives également. En cave, la traçabilité se connecte en outre au registre spécifique du secteur (SILICIE 2.0) et à l'appellation d'origine ou à l'indication géographique protégée, le cas échéant ; en exploitation agricole, au carnet de champ et au reste des enregistrements de champ. Si vous travaillez avec une cave, nous développons le sujet dans cet article sur ISO 22000 dans les caves agroalimentaires.